szinkronizált amerikai animációs vígjáték kaland |

Elliot épp arra készül, hogy oltár elé vezesse a csinos őzgidát, Gizellát, amikor elrabolják Pind urat. Boog, Elliot, McMóki, Haver és a többi erdei állat felkerekednek hát, hogy kiszabadítsák kertvárosi börtönéből hurkaszabású barátjukat, ám hamarosan ellenséges területen találják magukat: a házi kedvencek birodalmában. A Fifi, a puccos pudli által vezetett szobatiszták brigádjának ugyanis esze ágában sincs harc nélkül lemondani Pind úrról.

rendezte: Todd Wilderman, Matthew O'Callaghan
főbb szinkronhangok: Csőre Gábor, Kálloy Molnár Péter, Rajkai Zoltán, Reviczki Gábor