szinkronizált amerikai film | 

Legenda volt. A bajnok most békésen éldegél Philadelphiában, egy apró étterem tulajdonosa, és ritkán gondol a régi dicsőségre. Egyedül lakik, a fiával nincs jó viszonyban, a feleségét már évekkel ezelőtt eltemette. De amikor lehetősége nyílik rá, ismét elhatározza, hogy megmutatja a világnak: még mindig képes a lehetetlenre. Rocky Balboa újra kiáll a reflektorfénybe, mert presztízsből kihívja a nehézsúlyú világbajnok, Mason "The Line" Dixon). Ötvenéves elmúlt, magányos. Van esélye? Természetesen nincs. És ő természetesen mégis megpróbálja, fia segítségével, mert megtanulta, hogy a lehetetlen vállalkozások a legszebbek és legizgalmasabbak - és a legveszélyesebbek is.

főszereplők:
Sylvester Stallone
Antonio Tarver
Burt Young

írta és rendezte: Sylvester Stallone